The ridiculous trend of foreign language films getting English-language remakes immediately after they leave theaters marches on. This time around we’ve got Brian De Palma looking to remake the French film Crime d’amour, which just opened in U.S. theaters in September. The original film is a sort of psychological thriller in which a high-powered executive played by Kristin Scott Thomas takes on a young assistant, played by Ludivine Sagnier, so that she can toy with and corrupt her. A turn happens, however, when Thomas’s character overestimates the Sagnier character’s innocence and naiveté, and eventually the student becomes the master of manipulation. I haven’t seen it, but it sounds kind of sexy. De Palma is taking the film, which was released in the U.S. as Love Crime, and remaking it as Passion. And according to a report from Indiewire, he’s got his two lead actresses in mind. Apparently he’s looking to Sherlock Holmes: A Game of Shadows co-stars Noomi Rapace and Rachel McAdams to fill the roles, and is currently in negotiations to sign them up.

What happens when a sweet, seemingly innocent French TV weather girl gets caught in a love triangle with two very different, yet equally dangerous men? She gets cut in two, that’s what.