Jessie is still having trouble dealing with the aftermath of killing Riley. She’s weighted down with guilt as we flash back to her time on the S.S. Jimmy Carter with a story that explains why she doesn’t trust the machines.

Now that Riley is finally dead, the Connors are all playing right into the hands of the BSG Sexpot, thinking that it was Cameron who killed her. Meanwhile, the BSG Sexpot flashes back (or rather flashes forward to the future) about a critical submarine missions with special orders from John Connor.

Riley comes back to seek help from John and his family, but she finds that Cameron is increasingly suspicious of her motives. And that suspicion is well founded, considering that the BSG Sexpot is manipulating things behind the scenes.

Sarah finds herself in the hospital with a gunshot wound from her shoot-out at the Skynet warehouse. She escapes the hospital and kidnaps a doctor to help take the bullet out, all the time hallucinating a visit with Kyle Reese. The retrofitted Terminator John Henry is learning about himself and the operation while the Garbage Terminator takes matters into her own hands… literally.

Sarah is continuing her research on the three dot symbol that has been haunting her visions. This leads her to a UFO convention and a conspiracy theorist in hiding who might have a connection to the manufacturing of the Machines.

On a generally slow night in the Connor family, Cameron (Summer Glau) heads off to the library to conduct some after-hours research. There, she discovers a picture from the 1920s that has a Terminator in it.

Sarah and Cameron are hot on the track of the people they believe have The Turk. Meanwhile, John is still pining over Riley, who receives a visitor that explains some secrets. And Agent Ellison works with the Garbage Terminator to interview a growing artificial intelligence.

In the grand style of Vantage Point, The Sarah Connor Chronicles tells this episode’s story from multiple points of view. John (Thomas Dekker) runs off for the weekend with Riley (Leven Rambin) and ends up in a Mexican jail.

Sarah and company come home to find their house has been robbed. And John whines a lot.